The Crisis Mediascape: Audiovisual Storytelling in Post-2008 Spain (Under contract with University of Toronto Press)
Edited Volumes
The Political Imagination in Spanish Graphic Narrative. Routledge, 2024.
Peer-Reviewed Articles
“From Print to Netflix: The Fariña Phenomenon, Adaptation, and Transmedia Storytelling during Times of Crisis.” Hispanic Research Journal, vol 24, no. 2, 2024. (forthcoming)
“Transnational Female Solidarity and Gender Equality in the Comic Medium: Pepita Sandwich’s Las mujeres mueven montañas, and Ana Penyas’s Estamos todas bien.” Bulletin of Hispanic Studies, vol. 99, no. 6, 2022, pp. 545-567.
“New Voices and Creative Protest in Post-2008 Spain: María Folguera’s Los primeros días de Pompeya.” Bulletin of Spanish Studies, vol. 97, no. 10, 2020, pp. 1653-1671
“La crisis, la risa y catarsis: The 2008 Financial Crash and Comedic Representations of Spanish Emigration.” Hispanic Studies Review, vol. 4, no. 1, 2019, pp. 26-39.
“‘La novela de la selva’ in Colombia and Brazil: Antiheroes in La vorágine and Macunaíma.” Chasqui, vol. 48, no. 2, 2019, pp. 330-342.
“Developing Self-Directed Learners through an ePortfolio Peer Consultant Program.” International Journal of ePortfolio, vol. 9, no. 1, 2019, pp. 45-54.
Book Chapters
El feminismo transtemporal y transnacional: Mujeres que se unen y rebelan por la escritura y el performance en Elena Fortún y Hermana (Placer) de María Folguera.” In La dramaturgia femenina reclama su sitio. Renacimiento, 2024, pp. 345-62.
“El Selfie de la España poscrisis: Una autorreflexión a través del mockumentary.” Crear entre mundos: nuevas perspectivas en la metaficción española, edited by Iana Konstantinova and Sabrina Laroussi. Albatros Ediciones, 2021, pp. 51-67.
“Netflix and ‘España Global’: Promoting Spain through Television Streaming in La casa de papel, Las chicas del cable, and Élite.” Crisis TV: Spanish-Language Television After 2008, eds. María Caña Jiménez and Vinodh Venkatesh. SUNY Press, (forthcoming, November 2024).
“La burbuja del alquiler en el cómic: Mass Tourism, Gentrification, and Spain’s Housing Crisis in Todo bajo el sol, Soy de Pueblo: Manual Para Sobrevivir en la Ciudad, and Coqueto, mejor ver.” The Political Imagination in Spanish Graphic Narrative, eds. Joanne Britland and Xavier Dapena.
Published Interviews
“An Interview with Nacho Carretero of Fariña ‘From Galicia to the Globe: Awareness and Activism through Transmedia Storytelling,’” Hispania, vol. 107, no. 1, 2024, pp. 3-12.
Book Chapter Translation
Sáez Delgado, Antonio. “Carmen de Burgos, Cultural Mediator Between Spain and Portugal.” InNew Approaches to Women’s Cultural Activity in Early Twentieth-Century Iberia, edited by Leslie Harkema and Evelyn Scaramella. (Forthcoming, University of Toronto Press)
Book Review
Invited Book Review: “Literature of Crisis: Spain’s Engagement with Liquid Capital by Olga Bezhanova.” Journal of Spanish Cultural Studies, vol. 22, no. 3, 2021, pp. 437-439.
Poetry Translation
Alvarado, Javier. Ofrenda de cebolla. Valparaíso Ediciones, 2020. Translated by Joanne Britland and Lina Rincón.