Suplemento Literário Minas Gerais

Archaeology of the Other
(for Horácio Costa)

Is it already time
to envision great finds
grapevines crosses or wheat?
Or simply cry I’ll tear the careful
pages of a traveler by courtesy white
phone to affirm affairs of states to come?
Comes the unexpected message: exactly what
is the end of the line? the opposite of this or the
contrary of that which a purported Brazilian Oswald said:
“m a n i s a n a n i m a l w ho c o m m e m o r a t e s.” : malgré lui ?